<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Gia công hoàng phi câu đối cửa võng sơn son cho từ đường đình chùa</title>
<meta name="description" content="Gia công hoàng phi câu đối cửa võng sơn son cho từ đường đình chùa - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Tư vấn đồ thờ cúng - Đồ Thờ Hải Mạnh">
<meta name="copyright" content="Tư vấn đồ thờ cúng - Đồ Thờ Hải Mạnh &#91;dothogiadinh.vn@gmail.com&#93;">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.0">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="fb:pages" content="279267532455418">
<meta property="og:title" content="Gia công hoàng phi câu đối cửa võng sơn son cho từ đường đình chùa">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;dothogiadinh.vn&#x002F;tu-van-do-tho&#x002F;savefile&#x002F;facebook&#x002F;gia-cong-hoang-phi-cau-doi-cua-vong-son-son-cho-tu-duong-dinh-chua-607.html">
<meta property="og:site_name" content="Tư vấn đồ thờ cúng - Đồ Thờ Hải Mạnh">
<meta property="og:url" content="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/facebook/gia-cong-hoang-phi-cau-doi-cua-vong-son-son-cho-tu-duong-dinh-chua-607.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/facebook/gia-cong-hoang-phi-cau-doi-cua-vong-son-son-cho-tu-duong-dinh-chua-607.html">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/raw-news/" title="Tin Tức - Raw news" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/mynghehaiminh/" title="Tin Tức - MyNgheHaiMinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/go-hoang-gia/" title="Tin Tức - Gỗ Hoàng Gia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/do-tho-son-dong-dothosondong-vn/" title="Tin Tức - Đồ thờ son Đồng&#40;dothosondong.vn&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/dothocungtamlinh/" title="Tin Tức - Dothocungtamlinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/phong-thuy/" title="Tin Tức - PHONG THỦY" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/kien-truc-noi-that/" title="Tin Tức - KIẾN TRÚC - NỘI THẤT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/the-gioi-tam-linh/" title="Tin Tức - THẾ GIỚI TÂM LINH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/facebook/" title="Tin Tức - Facebook" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/ban-tho/" title="Tin Tức - BÀN THỜ - ÁN GIAN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/ban-tho-hien-dai/" title="Tin Tức - BÀN THỜ HIỆN ĐẠI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/tu-tho/" title="Tin Tức - TỦ THỜ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/sap-tho-ban-tho-chan-quy/" title="Tin Tức - SẬP THỜ - BÀN THỜ CHÂN QUỲ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/kham-tho/" title="Tin Tức - KHÁM THỜ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/ngai-tho-y-tho/" title="Tin Tức - NGAI THỜ - Ỷ THỜ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi/" title="Tin Tức - CUỐN THƯ - HOÀNH PHI - CÂU ĐỐI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/cua-vong/" title="Tin Tức - CỬA VÕNG - THIỀU CHÂU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/do-tho-bang-dong/" title="Tin Tức - ĐỒ THỜ BẰNG ĐỒNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/nha-co-nha-go/" title="Tin Tức - NHÀ CỔ - NHÀ GỖ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/ban-tho-treo/" title="Tin Tức - BAN THỜ TREO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/lau-than-tai/" title="Tin Tức - LẦU THẦN TÀI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/kieu-tho/" title="Tin Tức - KIỆU THỜ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/van-khan/" title="Tin Tức - SƯU TẬP VĂN KHẤN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/google/" title="Tin Tức - Google+" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/rss/recycle/" title="Tin Tức - Recycle" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<!-- Mã cơ sở Mien Cao- Facebook Pixel Code -->
<noscript><img height="1" width="1" style="display:none"
  src="https://www.facebook.com/tr?id=726966664505339&ev=PageView&noscript=1"
/></noscript>
<!-- End Facebook Pixel Code -->
<!--  Tran Ha Facebook Pixel Code -->
<noscript><img height="1" width="1" style="display:none"
  src="https://www.facebook.com/tr?id=781358042292218&ev=PageView&noscript=1"
/></noscript>
<!-- End Facebook Pixel Code -->
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-123654475-1', '.dothogiadinh.vn');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Tư vấn đồ thờ cúng - Đồ Thờ Hải Mạnh</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Tư vấn đồ thờ cúng - Đồ Thờ Hải Mạnh" href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/">https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Gia công hoàng phi câu đối cửa võng sơn son cho từ đường đình chùa</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 22/08/2018 18:07</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p>Người Việt Nam từ xa xưa đã treo các mẫu hoàng phi <a href="https://dothogiadinh.vn/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi-dep.html" title="câu đối">câu đối</a> trong nhà, trên <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-chung-cu-ban_tho-hien-dai.html" title="bàn thờ">bàn thờ</a> <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-gia-tien-mau-dep-truyen-thong.html" title="gia tiên">gia tiên</a>, <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep/cua-vong-do-tho-tu-duog-nha-tho-ho-dep.html" title="nhà thờ họ">nhà thờ họ</a>, nhà trưởng hay ở đền <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep/do-tho-cua-vong-dep-dinh-chua-dien-phu-den.html" title="chùa">chùa</a>. Treo <a href="https://dothogiadinh.vn/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi-dep.html" title="hoành phi">hoành phi</a> <a href="https://dothogiadinh.vn/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi-dep.html" title="câu đối">câu đối</a> vừa để trang trí, làm đẹp nơi thờ tự vừa mang ý nghĩa sâu xa về quan điểm tâm linh.</p>

<h3><a href="https://dothogiadinh.vn/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi-dep.html" title="Hoành phi">Hoành phi</a> – Câu đối</h3>

<div style="text-align:center"><img alt="Hoành phi câu đối" height="1125" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/20170617_163859.jpg" width="1500" /></div>

<p style="text-align: center;"><br  />
<em>Bức Hoành phi - Câu đối không thể thiếu trong mỗi <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep/cua-vong-do-tho-tu-duog-nha-tho-ho-dep.html" title="nhà thờ họ">nhà thờ họ</a>, <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-gia-tien-mau-dep-truyen-thong.html" title="gia tiên">gia tiên</a> tự đường hay đền <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep/do-tho-cua-vong-dep-dinh-chua-dien-phu-den.html" title="chùa">chùa</a></em></p>

<p><strong>► Khái niệm và ý nghĩa</strong></p>

<p>Hoành phi là tấm biển gỗ có hình chữ Nhật được trưng bày ngang và treo trên cao, bên ngoài các gian thờ tại <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep/do-tho-cua-vong-dep-dinh-chua-dien-phu-den.html" title="đình chùa">đình chùa</a>, <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-gia-tien-mau-dep-truyen-thong.html" title="gia tiên">gia tiên</a> <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep/cua-vong-do-tho-tu-duog-nha-tho-ho-dep.html" title="từ đường">từ đường</a>. Trên bức hoành phi được khắc 3-4 chữ <a href="https://dothogiadinh.vn/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi-dep.html" title="đại tự">đại tự</a>. (Hoành nghĩa là ngang, Phi là phô bày)</p>

<p>Câu đối là một thể loại văn học của Việt Nam gồm hai vế đối nhau biểu thị ý nghĩa ngang nhau, hợp nhau thành một đôi.</p>

<p>Chữ viết trên Hoành phi – Câu đối mang ý nghĩa tỏ lòng tôn kính của bậc con cháu đối với <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-gia-tien-mau-dep-truyen-thong.html" title="tổ tiên">tổ tiên</a>, ca tụng công đức, công lao của <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-gia-tien-mau-dep-truyen-thong.html" title="tổ tiên">tổ tiên</a>, ghi lại lời răn dạy con cháu hoặc thể hiện ước nguyện cầu mong sự bình an, hạnh phúc cho toàn thể người con trong dòng họ. Trong thuật <a href="https://dothogiadinh.vn" title="phong thủy">phong thủy</a> thì việc treo hoành phi câu đối trong nhà cũng mang đến cho gia chủ nhiều niềm vui và may mắn.</p>

<p>Bức Hoành phi – Câu đối thường sẽ được khắc bằng chữ Hán Nôm và có kèm chữ quốc ngữ nhỏ bên dưới. &nbsp;</p>

<p><a href="https://dothogiadinh.vn/tu-tho-go-tu-nhien/tu-tho-dep-go-tram-loi.html" title="Chất liệu">Chất liệu</a> sử dụng làm Hoành phi – Câu đối được làm từ các loại gỗ không mối mọt, cong vênh hay chịu ẩm, chịu nhiệt tốt. Gỗ mộc có màu sắc và mùi hương <a href="https://dothogiadinh.vn/tu-tho-go-tu-nhien.html" title="tự nhiên">tự nhiên</a>, bề mặt gỗ mịn mượt đảm bảo sơn được phủ mềm mượt và bám màu tốt. Gỗ thường được dùng làm Hoành phi – Câu đối là: <strong><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/G%E1%BB%97_m%C3%ADt" title="gỗ Mít">gỗ Mít</a>, gỗ Dổi và gỗ <a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C3%A0ng_t%C3%A2m" title="Vàng tâm">Vàng tâm</a></strong>.</p>

<p style="text-align:center"><img alt="Hoành phi thiếp vàng" height="758" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/20170511_100204-copy.jpg" width="1010" /></p>

<p style="text-align: center;"><em>Bức Hoành phi&nbsp;</em><br  />
<img alt="câu đối lòng máng" height="758" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/20170510_140919-copy.jpg" width="1010" /></p>

<p style="text-align: center;"><em>Câu đối lòng máng</em></p>

<p>Nhiều bức hoành phi còn được làm bằng kỹ thuật “chạm đắp” rất tỉ mỉ với việc chạm riêng những chi tiết như đầu rồng, đầu hạc hay hoa văn cổ sau đó đắp vào bức chính. Đặc biệt bức hoành phi – câu đối được gắn kết các chi tiết chạm lộng, chạm đắp bằng ngàm mộng chứ không dùng đinh. Hoành phi – Câu đối sau khi lên khung, chạm khắc gỗ mộc sẽ được <a href="https://dothogiadinh.vn/" title="sơn son">sơn son</a> thếp bạc thếp vàng hoặc sơn chữ đen, chữ đỏ chữ vàng. Ngoài ra, nhiều bức hoành phi câu đối được khảm xà cừ cầu kỳ và đẹp mắt.</p>

<p><strong>► Các loại Hoành phi</strong></p>

<p>Hoành phi có nhiều loại, nhiều dạng như sau:</p>

<ul>
	<li>Dạng chữ nhật</li>
	<li>Hình <a href="https://dothogiadinh.vn/cuon-thu-hoanh-phi-cau-doi-dep.html" title="cuốn thư">cuốn thư</a>, chân thư cổ</li>
	<li>Dạng chiếc khánh</li>
	<li>Dạng hình ô van</li>
</ul>

<p>Sau khi đã chọn lựa được loại Hoành phi thì điều lưu ý tiếp theo là câu chữ viết lên trên. Tùy vào từng nơi sử dụng như <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-chung-cu-ban_tho-hien-dai.html" title="bàn thờ">bàn thờ</a> gia tiên, nhà thờ dòng họ hay đền chùa,… câu chữ viết trên Hoàng phi sẽ có ý nghĩa khác nhau.</p>

<p style="text-align: center;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: center;"><em><img alt="mẫu hoành phi câu đối" height="576" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/20141021_172443-fileminimizer.jpg" width="1024" /><br  />
Hoành phi - Câu đối có nhiều mẫu mã đa dạng</em></p>

<p><strong>► Một số câu được sử dụng thông dụng trên hoành phi</strong></p>

<ul>
	<li>Đức Lưu Quang ( Đức độ sáng mãi )</li>
	<li>Phụng Tổ Đường ( phụng thờ tiên tổ)</li>
	<li>Mộc Bản Thủy Nguyên ( cây có gốc, nước có nguồn)</li>
	<li>Vạn Cổ Anh Linh ( muôn thuở linh thiêng)</li>
	<li>Ẩm Hà Tư Nguyên ( uống nước nhớ nguồn )</li>
	<li>Quang Tiền Thùy Hậu ( gương sáng người trước, để phúc người sau)</li>
	<li>Tổ Củng Tôn Bồn ( Tổ tiên gây dựng, con cháu đắp bồi)</li>
	<li>…</li>
</ul>

<p><strong>► Mẫu câu đối thường dùng</strong></p>

<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:500px">
	<tbody>
		<tr>
			<td colspan="2" nowrap="nowrap" style="width:500px;height:21px;">
			<p align="center"><strong>CÂU ĐỐI THỜ GIA TIÊN</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">1</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Ngày tháng yên vui nhờ phúc ấm<br  />
			Cần kiệm sớm hôm dựng cơ đồ.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">2</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Tổ tiên xưa vun trồng cây đức lớn<br  />
			Con cháu nay giữ gìn nhớ ơn sâu.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">3</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Noi gương tiên tổ <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-gia-tien-mau-dep-truyen-thong.html" title="truyền thống">truyền thống</a> anh hùng muôn thưở thịnh<br  />
			Nối nghiệp ông cha phát huy khí thế vạn đời vinh.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">4</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Lấy trung hiếu trì gia bền vững<br  />
			Dùng đức nhân xử thế lâu dài.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">5</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Phúc ấm trăm năm Tổ tiên còn để lại<br  />
			Nề nếp gia phong con cháu phải giữ gìn.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">6</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Nhờ thọ đức ông cha đã dựng<br  />
			Đạo tôn thần con cháu đừng quên.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">7</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Tổ tiên tích đức ngàn năm thịnh<br  />
			Con cháu nhớ ơn vạn đại vinh.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">8</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Tổ tiên ta dày công xây dựng<br  />
			Con cháu nhà ra sức trùng tu.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">9</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Tổ tông công đức thiên niên thịnh<br  />
			Tử hiếu tôn hiền vạn đại vinh.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">10</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Ơn nghĩa quân thần còn mãi với đất trời<br  />
			Tinh thần tổ tiên sống luôn trong con cháu.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" nowrap="nowrap" style="width:500px;height:20px;">
			<p align="center"><strong>CÂU ĐỐI MỪNG THỌ</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">11</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Con cháu hân hoan mừng thượng thọ<br  />
			Xóm làng hoan hỉ chúc trường sinh.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">12</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Nhà đầm ấm gió xuân phơi phới<br  />
			Tiệc mừng vui sao thọ ngời ngời.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">13</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Hưởng thú nhàn rau dưa thanh đạm<br  />
			Vui tuổi thọ lan quế sum vầy.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">14</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Đầu bạc lòng còn tráng kiện<br  />
			Mây xanh chí vẫn kiên cường.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">15</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Trời phú tuổi cao năm tháng kiều hành còn đủng đỉnh<br  />
			Đát bồi khí vượng đường đời Âu Á vẫn thênh thang.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">16</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Thông tươi tốt qua mùa thu mới biết<br  />
			Quế cay nồng lên lão càng cay.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">17</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Có già mới thấy già là quý<br  />
			Biết sống bao giờ sống cũng vui.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" style="width:500px;height:20px;">
			<p align="center"><strong>CÂU ĐỐI NHÀ THỜ TỔ</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:38px;">
			<p align="center">18</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:38px;">
			<p>Mộc xuất thiên chi do hữu bản<br  />
			Thủy lưu vạn phái tố tong nguyên</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">19</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Dục cầu bảo an vu hậu duệ<br  />
			Tu bằng cảm cách ư tiên linh</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">20</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Đức thừa tiên tổ thiên niên thịnh<br  />
			Phúc ấm nhi tôn bách thế vinh</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td nowrap="nowrap" style="width:76px;height:40px;">
			<p align="center">21</p>
			</td>
			<td style="width:425px;height:40px;">
			<p>Tổ đức vĩnh thùy thiên tải thịnh<br  />
			Gia phong hàm lạc tứ thời xuân</p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<div style="clear:both;">
<hr  />
<p>Hoàng phi - Câu đối thường được treo cùng nhau thành một bộ chứ không tách riêng. Hiện nay, có rất nhiều địa chỉ bán sẵn và nhận đóng Hoành phi - Câu đối theo yêu cầu. <span style="color:rgb(178, 34, 34);"><strong>Tại Nam Định, Đồ thờ Hải Mạnh&nbsp;</strong></span> là xưởng sản xuất chuyên nghiệp và uy tín lâu đời chuyên về đóng gia công các loại Hoành phi - Câu đối, cung cấp hàng trên toàn quốc. Tại đây, quý khách được tư vấn đặt Hoành phi - Câu đối theo <a href="https://dothogiadinh.vn/tu-tho-go-tram-kich-thuoc-127.html" title="kích thước">kích thước</a> <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian/ban-tho-chung-cu-ban_tho-hien-dai.html" title="bàn thờ">bàn thờ</a> gia tiên, đảm bảo sự cân đối, tư vấn thiết kế về mẫu mã đảm bảo tương hợp với không gian <a href="https://dothogiadinh.vn/sap-tho-ban-tho-chan-quy-dep.html" title="thờ cúng">thờ cúng</a> và đồ <a href="https://dothogiadinh.vn/sap-tho-ban-tho-chan-quy-dep.html" title="thờ cúng">thờ cúng</a> đã bài trí trước đó.</p>

<p><em><span style="color:rgb(231, 76, 60);"><strong>Đồ Thờ Hải Mạnh</strong></span> cung cấp tất cả các loại đồ <a href="https://dothogiadinh.vn/sap-tho-ban-tho-chan-quy-dep.html" title="thờ cúng">thờ cúng</a> cho nội thất <a href="http://dothogiadinh.com/index.php#khong-gian-tho-gia-tien.3" title="phòng thờ">phòng thờ</a> gia tiên, nhà thờ họ như: bàn thờ, bàn <a href="https://dothogiadinh.vn/ban-tho-an-gian.html" title="án gian thờ">án gian thờ</a>, <a href="https://dothogiadinh.vn/sap-tho-ban-tho-chan-quy-dep.html" title="sập thờ">sập thờ</a>, hoành phi - câu đối, <a href="https://dothogiadinh.vn/cua-vong-mau-thieu-chau-dep.html" title="cửa võng">cửa võng</a>, chiều châu, <a href="https://dothogiadinh.vn/ngai-tho-y-tho-son-son-thiep-vang.html" title="ngai thờ">ngai thờ</a>, <a href="https://dothogiadinh.vn/ngai-tho-y-tho-son-son-thiep-vang.html" title="ỷ thờ">ỷ thờ</a>,...</em></p>

<p><span class="small uppercase">Sản phẩm đã thực hiện</span><br  />
&nbsp;</p>

<div style="text-align:center"><img alt="Hoành phi cuốn thư nhà thờ họ" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/359.jpg" /></div>
</div>

<div class="row clear">&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="Hoành phi cuốn thư nhà thờ họ" height="1500" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/20171227_143034.jpg" width="1125" /></div>

<div style="text-align:center"><img alt="Hoành phi cuốn thư nhà thờ họ" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/20161009_165144.jpg" /></div>

<div style="text-align:center"><img alt="dothohaimanh 310" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/dothohaimanh-310.jpg" /></div>
<img alt="Hoành phi cuốn thư nhà thờ họ" height="680" src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/uploads/news/2018_08/dothohaimanh-766.jpg" width="907" /></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				dothothonghong.com
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/facebook/gia-cong-hoang-phi-cau-doi-cua-vong-son-son-cho-tu-duong-dinh-chua-607.html" title="Gia công hoàng phi câu đối cửa võng sơn son cho từ đường đình chùa">https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/facebook/gia-cong-hoang-phi-cau-doi-cua-vong-son-son-cho-tu-duong-dinh-chua-607.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Tư vấn đồ thờ cúng - Đồ Thờ Hải Mạnh
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:dothogiadinh.vn@gmail.com">dothogiadinh.vn@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://dothogiadinh.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/tu-van-do-tho/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/js/main.js"></script>
<script>
  !function(f,b,e,v,n,t,s)
  {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
  n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
  if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';
  n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
  t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
  s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',
  'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
  fbq('init', '726966664505339');
  fbq('track', 'PageView');
</script>
<script>
  !function(f,b,e,v,n,t,s)
  {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
  n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
  if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';
  n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
  t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
  s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',
  'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
  fbq('init', '781358042292218');
  fbq('track', 'PageView');
</script>
<script src="https://dothogiadinh.vn/tu-van-do-tho/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>